Notkunarskilmálar

1. Hver við erum og um hvað þessir skilmálar gilda

CurveGuard er rekið af Alessandro Amaro, einstaklingsfyrirtækinu „CurveGuard“, Kazmairstraße 39, 80339 München, Þýskalandi, info@curveguard.de („við“). Þessir skilmálar gilda um notkun appsins CurveGuard, vefappsins app.curveguard.de og vefsíðu okkar curveguard.de („CurveGuard“).

Hvernig við förum með gögnin þín kemur fram í persónuverndarstefnunni (curveguard.de/datenschutz). Hún er ekki hluti af þessum skilmálum; þú tekur hana til vitundar.

2. Notkunarsamningur, lágmarksaldur, aðgangur

Þú getur notað CurveGuard ef þú ert að minnsta kosti 18 ára. Við fyrstu ræsingu staðfestir þú aldur þinn og samþykkir þessa skilmála — hvort tveggja sér. Þar með kemst á samningur milli þín og okkar um ókeypis notkun.

Þú getur notað CurveGuard án aðgangs sem gestur. Fyrir samfélag, kaup og flutning yfir í nýjan síma þarftu aðgang með netfangi eða innskráningu með Apple eða Google. Haltu innskráningarupplýsingum þínum leyndum; aðgangur er aðeins fyrir þig.

Gestaaðgöngum sem ekki hafa verið notaðir í 12 mánuði eyðum við; það sýnum við þér strax þegar gestaaðgangurinn er stofnaður og 30 dögum áður tilkynnum við það í appinu.

3. Hvað CurveGuard getur

CurveGuard aðstoðar við að skipuleggja og aka á mótorhjóli: leiðir og leiðsögn, upptaka og greining ferða, að uppgötva beygjur og vegarkafla, veður, ónettengd kort, að aka saman og öryggiseiginleikar (fallgreining, neyðarhnappur, komuvakt, neyðartengiliðir). Hvaða eiginleikar eru ókeypis og hverjir tilheyra Premium sýnum við í appinu og á curveguard.de áður en þú kaupir.

Alltaf ókeypis eru: fallgreining, neyðarhnappur (SOS), neyðarboð til eins neyðartengiliðs með SMS og að hringja í 112. Hvað er ókeypis og hvað tilheyrir Premium kemur fram í yfirlitinu „Ókeypis og Premium“ á curveguard.de/preise og í appinu undir Bílskúr › Premium; það lýsir þjónustunni (fyrir áskrift í þeirri útgáfu sem gilti við samningsgerð, § 4). Með Premium bætist meðal annars við: akstur eftir leið, greining eldri ferða, allt að fimm neyðartengiliðir, að kveikja á komuvakt, Deila hlekk, að tala á talstöð, fleiri mótorhjól í bílskúrnum og fleiri einkasvæði; að hlusta er ókeypis. Vistaðar leiðir eru ókeypis og án takmarka. Að kveikja á komuvakt er Premium; komuvakt sem er virk fer alltaf af stað — líka þótt áskriftinni hafi lokið í millitíðinni. Þá fá allir tengiliðir tilkynningu sem voru staðfestir þegar kveikt var á henni og eru enn skráðir. Réttindi þín samkvæmt persónuverndarstefnunni — afrit af gögnunum þínum, eyðing, afturköllun — eru aldrei háð Premium.

Við þróum CurveGuard áfram og látum í té þær uppfærslur sem þarf til að CurveGuard haldist í samræmi við samninginn og öruggt (§ 327f BGB). Breytingar umfram það gerum við aðeins ef fyrir því er gild ástæða (til dæmis ný tækni, breytt lög, öryggi), þær hafa engan aukakostnað í för með sér fyrir þig og við upplýsum þig skýrt og skiljanlega um breytinguna (§ 327r Abs. 1 BGB). Ef slík breyting skerðir aðgang þinn að CurveGuard eða notagildi þess meira en óverulega upplýsum við þig tímanlega fyrir fram í tölvupósti — varanlegum miðli; tilkynning eingöngu í appinu nægir ekki til þess — um eiginleika og tímasetningu breytingarinnar og um rétt þinn til að slíta samningnum þess vegna án endurgjalds innan 30 daga. Dagarnir 30 hefjast þegar þessar upplýsingar berast þér eða, ef breytingin tekur gildi síðar, við breytinguna (§ 327r Abs. 2 og 3 BGB). Slitarétturinn er ekki fyrir hendi ef þú getur notað CurveGuard áfram óbreytt án aukakostnaðar. Ef þú lýkur greiddri áskrift af þessum sökum endurgreiðum við greidda upphæð fyrir tímann eftir það. Þetta gildir um alla eiginleika, ekki aðeins greidda, að því marki sem lög kveða á um.

4. Premium og kaup

Premium fæst í þremur formum. Verð, gildistíma, endurnýjun og uppsögn sýnum við þér fyrir kaupin á kaupsíðunni; hnappurinn sem þú kaupir með tilgreinir greiðsluskylduna.

• Ársáskrift (App Store, Google Play): gildir í eitt ár, er greidd árlega fyrirfram og endurnýjast sjálfkrafa um annað ár nema þú segir henni upp í versluninni minnst 24 klukkustundum áður en hún rennur út. 14 dögum fyrir hverja endurnýjun minnir appið þig á. Í Þýskalandi endurgreiðir Google Play eftir fyrsta tímabilið, sé þess óskað, ónotaða hlutann hlutfallslega; um endurgreiðslur í App Store ákveður Apple (reportaproblem.apple.com).
• Mánaðaráskrift (App Store, Google Play, curveguard.de): gildir í einn mánuð, er greidd mánaðarlega fyrir fram og endurnýjast um einn mánuð í senn þar til þú segir upp. Þú getur sagt upp hvenær sem er frá lokum yfirstandandi mánaðar.
• Ársáskrift (curveguard.de): Fyrsta tímabilið er eitt ár, greitt fyrir fram. Ef þú segir upp á fyrsta árinu lýkur henni með fyrsta árinu. Ef þú segir ekki upp heldur hún áfram ótímabundið eftir það og má segja henni upp hvenær sem er; henni lýkur þá á næsta mánaðardegi upphafs samningsins, þ.e. í síðasta lagi eftir einn mánuð; áfram er innheimt árlega fyrir fram og fyrir tímann eftir lokin endurgreiðum við greidda afganginn hlutfallslega í gegnum Paddle.

Prufutími: Ársáskriftina geturðu prófað ókeypis í 14 daga ef söluleiðin býður þér prufutímann, einu sinni á hvern reikning. Með upphafi prufutímans gerir þú samning um ársáskriftina. Ef þú segir upp fyrir lok prufutímans (í versluninni minnst 24 klukkustundum áður) greiðir þú ekkert; annars hefst greiðsluskylda á uppgefnu árgjaldi við lok prufutímans og áskriftin heldur áfram eins og lýst er hér að ofan. Lok prufutímans og verðið eftir það tilgreinum við fyrir upphaf. Enginn prufutími er fyrir mánaðaráskrift.

Kynningarverð: Stundum er í boði kynningarverð fyrir nýja áskrifendur. Það gildir aðeins fyrir upphafstímabilið sem tilgreint er í tilboðinu og aðeins fyrir aðganga sem hafa aldrei haft Premium; eftir það gildir venjulegt verð sem við tilgreinum með tilboðinu. Hlutfallstala miðast við þetta venjulega verð og gildir aðeins fyrir tilgreint tímabil. Ef við auglýsum verðlækkun tilgreinum við til samanburðar lægsta heildarverð síðustu 30 daga fyrir lækkunina (eins og § 11 PAngV kveður á um). Hvaða verð gildir fyrir þig sýnir verslunin eða Paddle þér fyrir kaupin.

Tilboðskóðar og gjafabréf:

(1) Við getum gefið út tilboðskóða og gjafabréf, til dæmis fyrir afslátt af fyrsta uppgjörstímabilinu eða fyrir ókeypis Premium-tíma. Skilmálana (upphæð, lengd, innlausnarfrest, hverjir mega taka þátt) tilgreinum við með kóðanum. Kóða má innleysa einu sinni, ekki skipta í peninga og ekki sameina öðrum tilboðum, nema annað komi fram með kóðanum. Þú innleysir hann í appinu eða á curveguard.de fyrir aðganginn þinn.

(2) Að loknum afsláttar- eða ókeypis tíma gildir venjulegt verð sem við tilgreinum þér fyrir samningsgerð. Um gildistíma og uppsögn gilda reglur viðkomandi áskriftar óbreyttar.

(3) Í öppunum eru kóðar innleystir í gegnum Apple eða Google; þá gilda einnig skilmálar þeirra um tilboðskóða.

Hver selur þér:

• Í appinu kaupir þú í gegnum App Store frá Apple eða í gegnum Google Play. Seljandi gagnvart þér er Apple eða Google samkvæmt skilmálum verslunarinnar sem þú sérð við kaupin; þar greiðir þú, þar segir þú upp og þar fara endurgreiðsla og riftun eftir. Við virkjum Premium fyrir aðganginn þinn um leið og verslunin tilkynnir okkur kaupin. Ef vefáskrift er þegar í gangi fyrir aðganginn þinn býður appið ekki upp á kaup í versluninni, svo þú borgir ekki tvisvar.
• Á vefnum kaupir þú á curveguard.de í gegnum Paddle. Paddle.com Market Ltd., London, er þar seljandi („Merchant of Record“): Kaupsamninginn um áskriftina gerir þú við Paddle samkvæmt kaupendaskilmálum Paddle; Paddle greiðir skattinn, sendir reikninginn og greiðir út endurgreiðslur. Uppsögn og riftun geturðu gert beint á curveguard.de: „Segja upp samningum hér“ og „Rifta samningi“ eru neðst á hverri síðu, án innskráningar; þú færð strax staðfestingu á síðunni og í tölvupósti. Það sem berst okkur þar eða í tölvupósti á info@curveguard.de í tæka tíð meðhöndlum við sem borist í tæka tíð og sjáum sjálf um uppsögn eða endurgreiðslu hjá Paddle.

Tveir samningar: Auk kaupanna (við Apple, Google eða Paddle) er í gildi milli þín og okkar notkunarsamningurinn (§ 2). Með kaupunum skuldbindum við okkur til að veita þér Premium fyrir greidda tímann. Ef þú riftir kaupunum, þau eru endurgreidd eða áskriftinni lýkur, lýkur þar með einnig þeirri veitingu; ókeypis notkunarsamningurinn helst í gildi þar til þú eyðir aðganginum þínum. Hverju þú getur rift í einstökum atriðum kemur fram í leiðbeiningum um riftun (curveguard.de/widerruf).

Þjónusta: Hvað tilheyrir Premium kemur fram í yfirlitinu „Ókeypis og Premium“ (§ 3). Um áskrift þína gildir yfirlitið í þeirri útgáfu sem gilti við samningsgerð þína: Eftir kaup á vefnum sendum við þér það í tölvupósti, eftir kaup í appinu vistar appið það undir Bílskúr › Premium › „Yfirlit yfir þjónustu við kaup“. Síðari breytingar gilda fyrir þig aðeins samkvæmt § 3.

Ef Premium þínu lýkur ferð þú aftur í ókeypis notkun. Við það er engum gögnum eytt strax; um myndir gildir áfram geymslutími persónuverndarstefnunnar.

Ef þú eyðir aðganginum þínum og ert með vefáskrift lýkur henni strax í sama skrefi; greiddan eftirstandandi tíma endurgreiðum við ekki. Það segir eyðingarsíðan þér fyrir eyðinguna. Áskrift hjá Apple eða Google heldur áfram þar til þú segir henni upp þar; appið segir þér það fyrir eyðinguna.

5. Öryggiseiginleikar: til hvers þeir eru og hvar takmörk þeirra liggja

Tilgangur: Öryggiseiginleikarnir láta vita fólk sem þú hefur skráð sem neyðartengiliði að eigin vali og hefur samþykkt það — þegar appið tilkynnir mögulegt fall á ferð og þú hættir ekki við niðurtalninguna, þegar þú ýtir á neyðarhnappinn eða þegar þú kemur ekki fram eins og boðað var. Þeir hafa engan læknisfræðilegan tilgang: Þeir greina ekki sjúkdóma, greina ekki meiðsli, vakta ekki líkamsstarfsemi og meðhöndla ekkert. Við lýsum þeim heldur ekki þannig né auglýsum þá þannig. Hvort vara telst lækningatæki fer eftir fyrirhugaðri notkun, virkni og markaðssetningu; flokkunina könnum við sérstaklega fyrir upphaf (MDR-athugun).

Takmörk: Fallgreiningin metur hreyfimynstur og getur skjátlast — hún getur misst af falli eða gefið neyðarboð þótt ekkert hafi gerst. Hún þarf síma sem kveikt er á, með rafhlöðu, staðsetningu og farsímaneti, og fyrir SMS-ið netþjóninn okkar. CurveGuard hefur enga tengingu við neyðarlínuna. Tengiliðir þínir bregðast hugsanlega ekki við. „Afhent“ þýðir aðeins að netið hafi tekið við SMS-inu, ekki að það hafi verið lesið. CurveGuard er ekki neyðarþjónusta og kemur ekki í stað neyðarsímtals. Ef vafi leikur á: 112.

Það sem þú ættir að gera: upplýsa tengiliði þína fyrir fram (appið hjálpar þér við það) og bíða þar til þeir hafa staðfest með númeri sínu, festa símann tryggilega eða bera hann á þér og fylgjast með rafhlöðunni. Notaðu ekki appið á meðan þú ekur: Skipulagning, stillingar og skrif eiga heima fyrir ferðina eða í hléi. Það sem appið býður upp á á leiðinni notar þú án þess að snerta það — raddtilkynningar, hljóðmerki, að hlusta á talstöð. Til að tala á talstöð heldur þú inni hnappi á skjánum; gerðu það aðeins þegar þú hefur stöðvað eða farþegi gerir það fyrir þig, og fylgdu umferðarreglum um raftæki (§ 23 Abs. 1a StVO).

Þessar ábendingar lýsa takmörkum tækninnar og því sem þú getur gert á eigin spýtur. Þær takmarka ekki ábyrgð okkar samkvæmt § 8.

Fallgreininguna kveikir þú aðeins á með sérstöku samþykki, vegna þess að tilkynning um mögulegt fall getur gefið upplýsingar um heilsu þína (persónuverndarstefna, 4.3). Neyðarhnappur og komuvakt virka líka án hennar.

6. Leiðsögn, beygjur, hættur og veður

Leiðir, raddtilkynningar, hraðatakmarkanir, beygjur og staðir byggja á kortagögnum frá OpenStreetMap og eigin útreikningum; veður á gögnum frá Deutscher Wetterdienst (þýsku veðurstofunni). Þau geta verið ófullnægjandi, úrelt eða röng — vegur getur verið lokaður, beygja krappari, hraðatakmörkun önnur. Alltaf gilda umferðarreglur og aðstæður á staðnum.

Appið flokkar beygjur eftir lögun þeirra (hárnálarbeygja, kröpp, miðlungs, aflíðandi) og leggur áherslu á beygju í Cockpit þegar þú ert greinilega hraðar en lögun hennar gefur til kynna. Það er ábending, ekki ráðlegging um hraða; appið sýnir engan hraða fyrir beygju. Stjörnur og einkunnir vegarkafla lýsa því hve beygjuríkur kafli er — ekki því hve öruggur hann er.

Hættutilkynningar koma frá öðrum ökumönnum. Við förum ekki yfir þær fyrir fram; appið sýnir hvenær staður var tilkynntur og hve oft það var staðfest, og felur óstaðfesta staði eftir um 2 klukkustundir. Engin tilkynning þýðir ekki að leiðin sé greið. Ábendingar um umferðareftirlit og hraðamyndavélar eru ekki í CurveGuard.

Aktu ekki til að setja met eða í kappi. Upptökur og greiningar eru fyrir þig og bera þig ekki saman við aðra.

7. Reglur um færslur og hegðun

Þegar þú birtir eða sendir eitthvað í CurveGuard — færslur í nágrennisspjalli, skilaboð, myndir, hættutilkynningar, hittingsstaði mótorhjólafólks, prófílupplýsingar — gildir:

• ekkert ólöglegt, engar móðganir, hótanir eða áreitni, enginn hatursáróður, engar myndir af ofbeldi eða kynferðislegri misnotkun;
• engin gögn eða myndir af öðru fólki án leyfis þess, engin bílnúmer eða andlit ókunnugra til að niðurlægja;
• engar auglýsingar, engir leikir með vinningum, engin verð; hittingsstaðir mótorhjólafólks aðeins á stöðum sem eru opnir almenningi og án nafna einstaklinga;
• engar rangar hættutilkynningar og engar hvatningar til kappaksturs eða hættulegs aksturs á vegum sem eru opnir almenningi;
• engin sniðganga á bönnum, engin sjálfvirk gagnasöfnun, engar árásir á CurveGuard.

Efnið þitt er áfram þitt. Svo við getum birt það leyfir þú okkur að vista það og sýna í CurveGuard eins og þú valdir með eiginleikanum; það lýkur þegar þú eyðir því eða aðganginum þínum.

Tilkynna: Hverja færslu, hvern prófíl og hvern hittingsstað geturðu tilkynnt í appinu; rekstraraðilar staðar geta krafist leiðréttingar eða fjarlægingar. Við ákveðum af kostgæfni, án geðþótta og með tilliti til réttinda allra hlutaðeigandi. Aðgerðir eru stigskiptar — ábending, efni falið, takmörkun eiginleika, tímabundið eða varanlegt bann — og í samræmi við brotið. Sá sem málið varðar fær rökstuðning og getur andmælt í að minnsta kosti 6 mánuði. Öryggiseiginleika takmörkum við aldrei í því sambandi. Tengiliður samkvæmt reglugerðinni um stafræna þjónustu: dsa@curveguard.de.

Nýir aðgangar mega fyrstu dagana skrifa færri færslur, skilaboð og tilkynningar. Það takmarkar misnotkun; lestur, akstur og öryggiseiginleikarnir haldast óbreytt.

8. Ábyrgð

Við berum ótakmarkaða ábyrgð vegna ásetnings og stórfellds gáleysis, á tjóni vegna skaða á lífi, líkama eða heilsu — líka við einfalt gáleysi —, samkvæmt Produkthaftungsgesetz (þýskum lögum um skaðsemisábyrgð) og að því marki sem við höfum tekið á okkur tryggingu. Þetta gildir einnig um villur í öryggiseiginleikunum.

Á öðru tjóni berum við ábyrgð við einfalt gáleysi aðeins ef við brjótum skyldu sem er forsenda þess að hægt sé yfirhöfuð að nota CurveGuard með réttum hætti og sem þú mátt að jafnaði treysta að sé uppfyllt (meginskylda samnings) — og þá takmarkað við það tjón sem var dæmigert fyrirsjáanlegt við samningsgerð. Að öðru leyti berum við ekki ábyrgð við einfalt gáleysi.

Á efni annarra notenda, líka hættutilkynningum, berum við ábyrgð samkvæmt lagareglum um milligönguþjónustu; um leið og við fáum vitneskju um ólöglegt efni bregðumst við við samkvæmt § 7.

Kröfur samkvæmt 82. gr. GDPR og aðrar lögbundnar kröfur sem ekki má takmarka með samningi haldast óbreyttar af þessari ábyrgðarreglu.

9. Aðgengi

Við leggjum okkur fram um að veita CurveGuard án truflana. Viðhald og truflanir á netþjóni, farsímaneti, verslunum eða þjónustu þriðju aðila geta takmarkað notkun tímabundið. Viðhald skipuleggjum við eftir því sem kostur er utan helstu aksturstíma og tilkynnum lengri hlé í appinu. Ónettengd kort og fallgreiningin í símanum virka líka án netþjóns; neyðar-SMS-ið þarfnast hans.

10. Uppsögn og lok notkunarsamningsins

Þú getur lokið notkunarsamningnum hvenær sem er með því að eyða aðganginum þínum — í appinu undir Bílskúr › Aðgangur og app › Eyða aðgangi eða án apps á curveguard.de/konto/loeschen. Áskrift segir þú upp eins og lýst er í § 4.

Við getum sagt upp ókeypis notkunarsamningnum með 30 daga fyrirvara og lokað eða sagt upp aðgangi af gildri ástæðu án fyrirvara, einkum við alvarleg eða endurtekin brot gegn § 7. Áður heyrum við sjónarmið þín ef það er sanngjarnt og segjum þér ástæðuna. Greiddri áskrift lýkur þá samkvæmt reglum söluleiðarinnar; um greiddan, ónotaðan tíma gilda lög.

Áður en þú eyðir aðganginum þínum býður appið þér afrit af gögnunum þínum. Eftir það eyðum við samkvæmt persónuverndarstefnunni. Réttindi þín samkvæmt almennu persónuverndarreglugerðinni (GDPR), til dæmis til aðgangs að upplýsingum, afgreiðum við einnig eftir lok samningsins að því marki sem við höfum þá enn gögn um þig.

11. Breytingar á þessum skilmálum

Ef við breytum þessum skilmálum segjum við þér frá því í appinu áður en breytingin tekur gildi og sýnum hvað breytist. Breytingar sem varða réttindi þín eða skyldur verulega taka fyrst gildi þegar þú samþykkir þær; ef þú samþykkir ekki gildir fyrri útgáfan og báðir aðilar geta sagt upp samkvæmt § 10. Við lítum ekki á þögn þína sem samþykki.

12. Persónuvernd

Hvaða gögn við vinnum í hvaða tilgangi, á hvaða grundvelli og hve lengi kemur fram í persónuverndarstefnunni. Notkun CurveGuard er ekki háð samþykki. Fallgreiningin er aðeins í boði með skýru samþykki þínu, vegna þess að hún virkar ekki án vinnslu mögulegra heilsufarsupplýsinga; án samþykkis er slökkt á henni, neyðarhnappur og komuvakt virka samt. „Gera beygjur nákvæmari“ og „Deila mælingum“ eru valfrjáls; án þeirra verður þú ekki fyrir neinum óhag. Hvert samþykki veitir þú sérstaklega og getur afturkallað það hvenær sem er á sama stað.

13. Lög, tungumál, lausn ágreinings

Þýsk lög gilda. Ef þú ert neytandi með fasta búsetu í öðru ríki heldur þú þeirri vernd sem ófrávíkjanleg ákvæði búseturíkis þíns veita.

Þessir skilmálar eru til á öllum tungumálum sem boðið er upp á; þýska útgáfan er bindandi.

Við erum hvorki skyldug né reiðubúin til að taka þátt í málsmeðferð til lausnar ágreinings fyrir úrskurðaraðila í neytendamálum. Skrifaðu okkur á info@curveguard.de ef þú hefur spurningar eða kvartanir.